Οι τερμίτες προσβάλουν τις ξύλινες
επιφάνειες (μασίφ ή παράγωγα ξύλου ή χαρτιού όπως μελαμίνες, μοριοσανίδες,
λαμινεϊτ, κ.λπ.) από εσωτερικά και έτσι η ζημιά παραμένει κρυφή μέχρι να
αποκαλυφτεί τυχαία. Συνήθως απομένει στο πάνω μέρος - στην επιφάνεια προσβολής
μία λεπτή στρώση που ακουμπώντας απλά υποχωρεί.